Cómo crear subtítulos desde Instagram

Muchas personas visitan sus redes sociales en sus viajes al trabajo, caminando en la calle o en momentos en los que no pueden habilitar el audio de su teléfono, es por esto que agregar subtítulos al contenido que realizamos para nuestras redes sociales es crucial para lograr mayor cantidad de visualizaciones.  En este artículo te contaremos cómo realizar subtítulos para tus videos desde la misma aplicación de Instagram gracias a su nueva actualización. 

CapCut ya no permite crear subtítulos en la plataforma para la versión gratuita

Uno de los mejores programas para agregar subtítulos era CapCut, ya que lo realizaba de manera automática y sencilla, leyendo la voz y traduciendo en subtítulos en el idioma de preferencia. Sin embargo, eso cambió en los últimos días cuando se hizo pública la noticia de que CapCut ahora permite esta función únicamente a las personas que cuentan con la versión PRO, es decir,  que pagan para habilitar todas las funciones de la plataforma.

CapCut, es un programa de edición de video intuitivo que permite utilizar varias herramientas para mejorar la calidad del contenido que subimos a las redes sociales y conseguir resultados originales. Esta aplicación se encuentra disponible para computadora y para teléfono móvil, es ideal para conseguir efectos atractivos en los videos, mejoras de audios y transiciones.

Lamentablemente para los creadores de contenido, la aplicación retiró la posibilidad de agregar subtítulos de forma automática para las personas que tienen la versión gratuita, sin embargo, en este artículo te traemos una solución que puede resultar hasta mucho mejor para el alcance de tu cuenta. La solución es Instagram y es gratuito.

Cómo crear subtítulos con Instagram para Reels

Instagram con sus nuevas actualizaciones ofrece cada vez más posibilidades de edición dentro de la misma plataforma, para que los usuarios puedan editar su contenido directamente desde ahí sin tener que pasar por otras aplicaciones.

Una de las últimas actualizaciones que lanzó la plataforma son distintas tipografías con efectos y la posibilidad de sumar subtítulos de manera automática, tal cual lo hacia CapCut. Esto consiste en que la aplicación puede leer la voz que aparece en el video que subimos y transcribirla como subtítulo en la tipografía que elijamos.

Ahora bien, cómo hacemos para crear subtítulos desde Instagram, aquí te dejamos un paso a paso:

Ingresar a la plataforma con tu cuenta

Es necesario tener una cuenta creada, si no tienes deberás registrarte.

Escoge el archivo que quieras agregarle subtítulos

Luego debes seleccionar el símbolo (+) para subir un reel. Elige el contenido desde tu galería que te gustaría agregarle subtítulos y subelo a la plataforma cómo si fueras a subir un reel.

Empieza a crear los subtítulos

En el costado inferior izquierdo haz click en «editar video». Verás de pronto que aparece una linea de tiempo con tu video, una pista de audio y una barra de herramientas que  ofrece la plataforma para poder editarlo. Desliza entre las herramientas hasta que encuentres la opción «Subtítulos». Haz click en la opción y verás como inmediatamente la aplicación empieza a crearlos por ti.

Selecciona una tipografía 

Luego, Instagram te va a permitir elegir que tipografía quieres para tus subtítulos, puedes agregarle un fondo a las letras y hasta efectos de movimiento para hacerlas mucho más dinámicas. Por el momento Instagram cuenta con 6 tipografías diferentes para que agregues a tus videos.

Publica el reel 

Siguiendo estos pasos ya tendrías los subtítulos en tus videos, recuerda hacer click en «listo» y luego publicar tu reel en tu cuenta si así lo deseas.

¿Qué es el SEO de Instagram y porqué editar desde la plataforma mejora el SEO de tu cuenta?

Muchas veces existe la pregunta de si Instagram tiene SEO, y las respuesta es que si. Cuando hablamos de SEO nos referimos a la optimización de los motores de búsqueda, funciona igual que el SEO en otros buscadores como Google, es decir, a través de palabras claves que ayuden a posicionar tu cuenta y tu contenido.

Por ejemplo, cuando utilizamos palabras claves que refieren a nuestro nicho en nuestro nombre de usuario, en nuestros copys de las publicaciones y en nuestra biografía le damos pistas a la red social para que identifique sobre qué se trata nuestro producto o servicio y nos muestre a las personas adecuadas, es decir a nuestro público objetivo.

Sin embargo, utilizar palabras claves no es lo único que mejora el SEO, sino también utilizar los recursos que brinda la plataforma para los creadores de contenido. Como mencionamos previamente Instagram lanza nuevas actualizaciones casi todo el tiempo y dentro de esas nuevas incorporaciones están los subtítulos para lograr un contenido más atractivo y que capte a la audiencia en todo momento, incluso cuando no pueden escuchar con audio. Es por esto que la plataforma premia mostrando más su contenido y mejorando el SEO, a los usuarios que editan dentro de la misma aplicación y utilizan sus nuevas funciones.

Si estás buscando crecer en tus redes sociales o tienes una marca personal te recomendamos que empieces a realizar tus videos con subtítulos dentro de la misma aplicación para conseguir ganar más visualizaciones y además, editar de manera gratuita sin tener que comprar planes premium de ninguna aplicación.

¿Cuáles son las ventajas de agregar subtítulos al contenido que subimos a Instagram?

Agregar subtítulos logra un contenido mucho más entretenido para la audiencia, pero además aporta ventajas únicas a tu cuenta, entre ellas:

Mejora el SEO de tu cuenta

Utilizar las herramientas que proporciona la plataforma ayuda a que el algoritmo muestre más nuestro contenido en las búsquedas realizadas por los usuarios. Nos ayuda a posicionar nuestra cuenta.

Aumenta las visualizaciones

Genera más visualizaciones de los usuarios. Frecuentemente las personas miran contenidos en las redes sociales sin audio porque se encuentran en sitios públicos o transportes y los subtítulos ayudan a comprender de qué se trata el video.

Genera dinamismo y potencia el Engagement

Los videos con subtítulos ofrecen mayor dinamismo y suelen ser más atractivos a la vista de los usuarios.  Este tipo de videos suele llamar más la atención, aumenta el compromiso de la audiencia con el contenido y permiten retener la información que brindamos en el video.

Mira este otro artículo que habla sobre cómo funciona el algoritmo de Instagram en este 2024: 

• Cómo funciona el algoritmo de Instagram en 2024